英语翻译(高手进。)[聊天方面的]

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 03:39:00
dear b happy thnx i ms u plz send u r photos ok dear i pary mst only u b happy ok by

这句话。咱求正解。
里面有很多缩写。我看不懂。

答得好的。咱加分。

这句话的意思就是

亲爱的,希望你一直幸福,谢谢。 我非常想念你,求你给我发过来你的照片,可以吗? 亲爱的,我祈祷你一直幸福,ok? 再见

典型的 sms 语言。 段心上用的,还有打错字。。。。

亲爱的快乐,谢谢你为我送来的照片,只要你开心就好

亲爱的,一定要快乐,我很想你。请寄给我一些你的照片,

dear be happy/thanks/I miss you/please send your photos ok/dear i pary most only you/be happy ok/bye